[ParaDoxa]

Ich weiß, was er meint, aber es ist dennoch missverständlich für mich, wenn er sagt, man sei nicht mehr ausschließlich mit dem funktionellen Selbst identifiziert. Das funktionelle Selbst bleibt bestehen, aber da ist keinerlei Identifikation mehr vorhanden. Das funktionelle Selbst geschieht einfach und weil niemand da ist, der es geschehen lässt, kann man auch nicht von Identifikation sprechen. Es geschieht so mühelos und selbstverständlich, wie sich die Erde um die Sonne dreht.

Ja, das wird m.E. verständlicher wenn man weiter liest. Es geschieht einfach, aber wir ziehen als Mensch auch vollständig "darin" ein.
Wie gesagt, im Erleben ist es klarer, in der Beschreibung, auch hier wieder zu sagen, stets unzulänglich.

Ich weiß, was er meint, aber es ist dennoch missverständlich für mich, wenn er sagt, man sei nicht mehr ausschließlich mit dem funktionellen Selbst identifiziert.

Ja, weil man zugleich der Raum, die Weite, aber nicht verschieden von den Erscheinungen ist, und damit nicht beschränkt auf das Ich. Nicht verschieden zu sein, beinhaltet eine eingeschränkte, also nicht ausschließliche Identifikation.